After the war

”There were burns”, Alisa Rujević, Montenegro

The task of the next Romanian president will be to manage relations with Ukraine in the post-war period and, as before, Romanian communities on Ukrainian territory will be the subject of priority attention from Bucharest

Iulian Mareș

Contributors.ro, 28/11/2022

The Russian Federation’s war against Ukraine caused a global grain crisis, with the blockade imposed by the Russian navy resulting in the Ukrainian ports of Odessa, Mykolaiv, Chernomorsk, Pivdenniy and Ochakiv no longer being able to transport cargo by sea[1]. However, the exit of grain – wheat, sunflower, maize – from Ukraine was imperative for commercial, food security and humanitarian reasons, as many countries in the world are dependent on annual agricultural production in Ukraine.

The spectre of a food crisis was acute for traditional consumers of Ukrainian grain, countries such as Eritrea, Somalia, Libya, Egypt, Saudi Arabia, Oman, Israel, Tunisia, Ethiopia, Yemen and Kenya[2], but at the same time the European market for derived products reacted immediately – for example, for the large quantities of sunflower oil demanded by the food and gastronomy industry in Italy, the raw material, Ukrainian sunflower seeds, was suddenly in short supply.

In the situation created by the Russian blackmail, three initiatives came to facilitate the unblocking of Ukrainian grain exports, both the remaining ones from 2021 – a production of 86 million tons, and those expected for 2022 – an estimated production of almost 56 million tons[3]. 

Continue reading

După război

”Arsuri au fost”, Alisa Rujović, Muntenegro

Sarcina viitorului președinte al României va fi de a gestiona relațiile cu Ucraina în perioada postbelică și, ca și până acum, comunitățile românești de pe teritoriul ucrainean vor face obiectul unei atenții prioritare din partea Bucureștiului

Iulian Mares

Contributors.ro, 28/11/2022

Războiul declanșat de Federația Rusă împotriva Ucrainei a provocat o criză globală a cerealelor, blocada impusă de marina militară rusă având drept consecință faptul că porturile ucrainiene Odessa, Mykolaiv, Chernomorsk, Pivdenniy şi Ochakiv nu au mai putut asigura transporturile de marfă pe cale maritimă[1]. Totuși, ieșirea din Ucraina a cerealelor – grâu, floarea soarelui, porumb – era imperativ necesară, din rațiuni comerciale și de securitate alimentară sau umanitare, pentru că multe state ale lumii au o dependență în raport cu producția agricolă realizată anual în acest stat.

Spectrul unei crize alimentare a fost acut pentru consumatorii tradiționali ai cerealelor ucrainiene, state precum Eritreea, Somalia, Libia, Egipt, Arabia Saudită, Oman, Israel, Tunisia, Etiopia, Yemen și Kenya[2], dar în același timp și piața europeană de produse derivate a reacționat imediat – de exemplu, pentru cantitățile mari de ulei alimentar cerute de industria alimentară și gastronomică din Italia, brusc a lipsit materia primă, semințele de floarea soarelui din Ucraina.

În situația creată de șantajul rusesc, au survenit trei inițiative menite să faciliteze deblocarea exporturilor de cereale ucrainiene, atât cele rămase din anul 2021 – o producție de 86 milioane de tone, cât și cele așteptate pentru anul 2022 – o producție estimată de aproape 56 milioane de tone[3]

Continue reading

След войната

“Имаше изгаряния”, Алиса Руйович, Черна гора

Задачата на следващия румънски президент ще бъде да управлява отношенията с Украйна в следвоенния период и, както и преди, румънските общности на украинска територия ще бъдат обект на приоритетно внимание от страна на Букурещ

Юлиан Мареш

Contributors.ro, 28 ноември 2022 г.

Войната на Руската федерация срещу Украйна предизвика световна зърнена криза, като блокадата, наложена от руския флот, доведе до това, че украинските пристанища Одеса, Николаев, Черноморск, Пивденний и Очаков вече не можеха да превозват товари по море[1]. Въпреки това изнасянето на зърно – пшеница, слънчоглед, царевица – от Украйна беше наложително по търговски, продоволствени и хуманитарни причини, тъй като много страни по света зависят от годишното селскостопанско производство в Украйна.

Призракът на продоволствена криза беше остър за традиционните потребители на украинско зърно – страни като Еритрея, Сомалия, Либия, Египет, Саудитска Арабия, Оман, Израел, Тунис, Етиопия, Йемен и Кения[2], но в същото време европейският пазар на производни продукти реагира незабавно – например за големите количества олио, търсени от хранително-вкусовата промишленост в Италия, суровината – украински слънчоглед – внезапно се оказа в недостиг.

В ситуацията, създадена от руския шантаж, се появиха три инициативи, които да улеснят деблокирането на украинския износ на зърно, както на оставащия от 2021 г. – производство от 86 млн. тона, така и на този, който се очаква през 2022 г. – очаквано производство от почти 56 млн. тона[3]. 

Continue reading

Iulian Mareș: The Balkans do not have a culture of cooperation, but they have a special energy of revival, which we must use

Montenegro (source: PIxabay, CC0)

Interview with the President of Balkan Development Support on Romania’s foreign policy in South-East Europe: Moldova, Turkey, Bulgaria and the Western Balkans, rhetoric and facts in Romania’s regional relations

Vladimir Mitev

Iulian Mareș is the city manager of Fierbinți-Târg and president of Balkan Development Support, an organisation that develops human relations between Romanians and Montenegrins. He sat down with Bridge of Friendship, offering a beyond-cliché perspective on international relations in Southern Europe.

Continue reading

Iulian Mareș: Balcanii nu au o cultură a cooperării, dar dețin energie deosebită de revigorare, pe care trebuie să-o utilizăm

Muntenegru (sursă: Pixabay, CC0)

Interviu cu președintele organizației Balkan Development Support despre politica externă a României în Europa de Sud-Est: Republica Moldova, Turcia, Bulgaria și Balcanii de Vest, despre retorica și fapte în relațiile regionale ale României

Vladimir Mitev

Iulian Mareș este city managerul orașului Fierbinți-Târg și președintele organizației Balkan Development Support, care dezvoltă relații umane între români și muntenegreni. El a stat de vorba cu Podul Prieteniei, oferind o perspectivă dincolo de clișee către relațiile internaționale din Europa de Sud.

Continue reading

Юлиян Мареш: Балканите нямат култура на сътрудничество, но имат особена енергия за възраждане, която трябва да използваме

Черна гора (източник: Pixabay, CC0)

Интервю с председателя на Balkan Development Support за външната политика на Румъния в Югоизточна Европа: Молдова, Турция, България и Западните Балкани, за реториката и фактите в регионалните отношения на Румъния

Владимир Митев

Юлиан Мареш е градски управител на град Фиербинци-Търг и председател на Balkan Development Support, организация, която развива човешките отношения между румънци и черногорци. Той разговаря с блога “Мостът на приятелството”, за да предложи поглед отвъд клишетата върху международните отношения в Южна Европа.

Continue reading

Costin Lianu: Bulgaria and Romania must specialise intelligently in the Danube Strategy

The Bulgarian-Romanian section of the Danube (source: YouTube)

Interview with the Romanian economic and administrative manager about the importance of the Danube Strategy for Romania and Bulgaria, the obstacles in the Romanian-Bulgarian relations and the spheres in which both countries could specialize in a smart way

Vladimir Mitev

Costin Lianu is a Romanian economic and management expert. His research specialises in internationalisation, management, innovation and branding. He is an author of books in these fields and a practitioner in innovation and internationalisation ecosystems. He has held various positions in the Romanian government, academia and business. The Bridge of Friendship blog sought him out in connection with his article “Smart Specialization in the Danube Region, Building Trust through Communities of Practice, his views and experiences on the Danube area and Romanian-Bulgarian relations.

Continue reading

Costin Lianu: Bulgaria și România trebuie să se specializeze inteligent în cadrul Strategiei Dunării

Sectorul româno-bulgar al Dunării (sursă: YouTube)

Interviu cu managerul economic și administrativ român despre importanța Strategiei Dunării pentru România și Bulgaria, despre piedicile în relațiile româno-bulgare și sferele în care ambele țări s-ar putea specializa într-un mod deștept 

Vladimir Mitev

Costin Lianu este un expert român din domeniul economic și conducerii. Cercetarea lui este specializată în internaționalizare, management, inovare și branding. Este autor de cărți în aceste domenii.practician în ecosisteme de inovare și internaționalizare. A ocupat diverse poziții din cadrul guvernului român, din domeniul academic și zona de afaceri. Blogul Podul Prieteniei l-a cautat în legătură cu articolul lui ”Smart Specialization in the Danube Region, Building Trust through Communities of Practice”, opiniile și experiențele sale privind zona dunăreană și relațiile româno-bulgare.

Continue reading

Костин Лиану: България и Румъния трябва да се специализират интелигентно в Дунавската стратегия

Българо-румънският участък на река Дунав (източник: YouTube)

Интервю с румънския икономически и административен ръководител за значението на Дунавската стратегия за Румъния и България, пречките в българо-румънските отношения и сферите, в които двете страни могат да се специализират по интелигентен начин 

Владимир Митев

Костин Лиану е румънски експерт по икономика и управление. Изследванията му са в областта на интернационализацията, управлението, иновациите и брандинга. Той е автор на книги в тези области и практик в областта на иновациите и интернационализацията на екосистемите. Заемал е различни длъжности в румънското правителство, академичните среди и бизнеса. Блогът “Мост на приятелството” го потърси във връзка със статията му “Интелигентна специализация в Дунавския регион, изграждане на доверие чрез общности на практиката”, неговите възгледи и опит за Дунавския регион и румънско-българските отношения.

Continue reading

Dragoș Ioniță: Euro-Atlantic Romania means a Romania anchored in its region

In Romania, traditionally a Eurocentric country, has been growingly interested in the periphery (source: Pixabay, CC0)

Interview with the Romanian researcher in international relations and expert on the Western Balkans region at SNSPA about the considerations of Romanian foreign policy south of the Danube and its evolution after the outbreak of war in Ukraine

Vladimir Mitev

Dragoș Ioniță is a PhD student and research assistant in the Department of International Relations and European Integration of the National School of Political and Administrative Studies (SNSPA). His main field of interest is the process of Europeanization of the Western Balkans, as part of the EU accession process of the countries in the region. In recent years, he obtained his Bachelor’s degree in Political Science (2015), with a thesis on the process of Serbia’s accession to the EU, and later completed his Master’s program in International Relations (specializing in Diplomacy and Negotiation), with a thesis on the Balkan Migration Route (2017). He has published several articles and analyses focusing on EU enlargement in the Western Balkans. As a member of the Department’s Centre for European Studies, he has been actively involved in co-organising several events and conferences on the EU enlargement process in the Western Balkans and is currently part of several academic networks aiming to bring EU policies closer to the general public, having been commissioned to conduct research on EU enlargement policy as a means to Europeanise the Western Balkans region.

The decisions taken by Romanian state representatives and the support shown in the relationship with Ukraine and Moldova during the last six months suggest that Bucharest has the capacity and the interest to go beyond the discursive level and engage concretely in cooperation with the states in the region. Thus, with the support and cooperation of developed Western states, Romania is beginning to shape a regional profile as a guarantor of security – says Dragoș Ioniță.

Continue reading