Велопоход срещна русенци с историята и с настоящето на Гюргево

KODAK Digital Still Camera
Българската група на митницата в Гюргево (снимка: Светлозар Митев)

Румънският град е бил средище на българските революционери преди Освобождението, а между 22 и 24 април отбелязва своя празник

В слънчевия съботен ден на 23 април празникът на Гюргево получи българска подкрепа. Група от около 100 колоездачи измина разстоянието от Русе до румънския град в традиционния велопоход, организиран от партията ВМРО, организацията „Вело Русе“ и клуб „Огнените педали“. Участниците в пробега почетоха дейността на българската революционна емиграция в Гюргево, като поклонението им по „светите места“ бе по повод годишнината от Априлското въстание (избухнало на 20 април 1876 г.).

Русенци посетиха пристанището на румънския град, откъдето революционерът Христо Ботев тръгва със своята чета през 1876 г., за да достигне с кораба „Радецки“ българската земя. Друга спирка по пътя на велосипедистите бе паметна плоча, напомняща за мястото, където са се събирали българските революционери, взели решение именно в румънския град за Априлско въстание.

Междувременно в центъра на Гюргево цареше оживление. Децата играеха в импровизиран надувен басейн с малки лодки. Техните родители пък се черпеха с бира и хапваха кебапчета на площада. Към гюргевчани се присъединиха и гостите от Русе, които събираха сили за обратния път. Разстоянието между центровете на двата града в момента се взема за около два, два и половина часа с колело заради граничната проверка и ремонта на „Дунав мост“, който ще приключи на 15 май т.г. или около тази дата.

Следобед колоездачите се завърнаха в Русе, а празникът в Гюргево продължи вечерта с концерт на румънската певица Лоредана и група „Агурида“.

Следват снимки от велопохода (дело на Светлозар Митев):

KODAK Digital Still Camera
Преди потеглянето за Гюргево – площадът пред Пантеона на възрожденците
KODAK Digital Still Camera
Край Захарната фабрика в Русе
KODAK Digital Still Camera
От този бряг Христо Ботев се качва на кораба “Радецки” заедно с четата си през 1876 г., за да достигне до българската земя
KODAK Digital Still Camera
Паметна плоча на пристанището в Гюргево
KODAK Digital Still Camera
Знамената на България и на ВМРО също бяха част от поклонението
KODAK Digital Still Camera
Русенци почетоха делото на революционерите
KODAK Digital Still Camera
Спомен за българските революционери в Гюргево
KODAK Digital Still Camera
Групата поднесе венци пред паметната плоча
KODAK Digital Still Camera
Центърът на Гюргево по време на празника на града

Прочети и на румънски език!

 

Advertisements

Author: Vladimir Mitev

Жител на град Русе. Румъноговорящ. Locuitor orașului Ruse. Vorbitor de limba română.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s