O carte despre locurile ”sfinte” bulgăreşti în afară de Bulgaria a fost lansată în Bucureşti

udbr-700
Preşedintele UDBR Luca Velciov (în mijloc) povesteşte istoria bulgarilor din România. Svetoslav Markov (dreaptă) este autorul cărţii prezentate. În stânga sunt de stânga spre dreaptă jurnalista Mirela Petrescu, preşedintele Federaţiei Comunităţii Bulgare din România Anton Kancev şi Svetlana Karagiova (Agenţia pentru Bulgarii în Străinatate) (foto: Vladimir Mitev)

Blogul ”Podul Prieteniei” a realizat un videoreportaj despre eveniment

Oaspeţi din Sofia, Şumen, Ruse, Bucureşti şi diferite locuri ale României au fost prezenţi la lansarea cărţii ”50 de locuri din istoria bulgără în afară de Bulgaria” la sediul Uniunii Democrate Bulgare din România în capitala română. Cartea povesteşte despre monumente, muzee, placi de comemorare şi alte ”sfinte” locuri, legate de Bulgaria şi de bulgari, care astăzi sunt în afară graniţele ţării. România este prezentă în cartea cu şase obiective – o placa comemorativă dedicată lui Hristo Botev şi ceata lui din Giurgiu, mormântul lui Evlogi şi Hristo Gheorghievi din Bucureşti, placa comemorativă dedicată înfiinţării Academiei Bulgare de Ştiinţe din Brăilă în 1869, placa comemorativă dedicată lui Vasil Levski din comuna actuală Mihăil Kogâlniceanu aproape de lângă Tulcea, biserica bulgărească din Constanţa, muzeul minorităţii bulgare din Dudeştii Vechi, Banat.

Unul dintre cei doi autori ai cărţii – Svetoslav Markov, a prezentat cartea şi a relatat despre impresiile sale din călătoriile prin România şi prin lume. Cartea a fost criticată că n-a menţionat multe fapte interesante din viaţa bulgarilor din România în timpurile înainte de eliberarea Bulgariei. Însă totodată ea a primit şi susţinere pentru faptul că vorbeşte pe limba tinerilor şi este un bun prim pas către cunoaşterea istoriei bulgare. Evenimentul a fost o ocazie pentru preşedintele UDBR Luca Velciov şi bulgaroaica din emigraţia nouă în Bucureşti Silvia Krâsteva să povestească mai multe despre o altă bulgăroaică importantă pentru istoria românească – Maria Rusteva, soţia lui Şerban Cantacuzino, ctitoriţă şi binefăcătoară în numele credinţei creştine. În cadrul evenimentului bulgari din Bulgaria şi România au realizat noi legături între ei.

Un videoreporaj din eveniment poate fi văut aici cu subtitlare în limba română:

Citeşte şi în limba bulgară!

Advertisements

Author: Vladimir Mitev

Жител на град Русе. Румъноговорящ. Locuitor orașului Ruse. Vorbitor de limba română.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s