Vladimir Mitev: A redefinition of Romania’s anti-corruption fight takes place

The founder of the blog “Bridge of Friendship” analyses the context in which the European Commission published its report for the progress of judicial reform in Romania in an interview for the Bulgarian National Radio

On 18 November 2017 the founder of the blog “Bridge of Friendship” Vladimir Mitev gave an interview for the emission “Saturday 150” of the Bulgarian National Radio. The interview was about  the Mechanism for Cooperation and Verification report of the European Commission on progress of Romania’s judicial reform.

Continue reading “Vladimir Mitev: A redefinition of Romania’s anti-corruption fight takes place”

Advertisements

Vladimir Mitev: Lua loc o redefinire a luptei împotriva corupției din România

Într-un interviu acordat Radioului Național Bulgar fondatorul blogului ”Podul Prieteniei” analizează contextul în care Comisia Europeană și-a publicat raportul  privind progresul reformelor judiciare din România

La 18 noiembrie 2017 fondatorul blogului ”Podul Prieteniei” Vladimir Mitev a dat interviu emisiunii ”Sămbătă 150” a Radioului Național Bulgar. Convorbirea a fost despre raportul Mecanismului de Cooperare și Verificare (MCV) al Comisiei Europene privind progresul reformei judiciare din România.

Continue reading “Vladimir Mitev: Lua loc o redefinire a luptei împotriva corupției din România”

Владимир Митев: Тече предефиниране на румънската борба с корупцията

В интервю за БНР основателят на блога „Мостът на приятелството“ анализира контекста, в който Европейската комисия публикува своя доклад за напредъка на правосъдната реформа в Румъния

На 18 ноември 2017 г. основателят на блога „Мостът на приятелството“ Владимир Митев даде интервю за предаването „Събота 150“ на Българското национално радио. Разговорът бе посветен на доклада по механизма за сътрудничество и проверка на Европейската комисия относно прогреса на съдебната реформа в Румъния.

Continue reading “Владимир Митев: Тече предефиниране на румънската борба с корупцията”

Maria Grapini: Romania and Bulgaria must increase their economic, cultural and educational exchanges so that they could use the possibilities in EU

maria-grapini-700
Maria Grapini during the Romanian-Bulgarian forum in Rousse, Bulgaria on 20 October 2017 (photoo: Maria Grapini, EP)

The Black Sea macroregion is an initiative which will encourage the economic development of Romania and Bulgaria and means cooperation with all the states in the Black Sea zone to the extent that they respect the signed contracts with the EU

Maria Grapini is a member of the European parliament from the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament. She is the co-president of the Intergroup for small and medium enterprise. Among other activities, she is a part of the Delegation at the Parliamentary Assembly Euronest and is a part of the Delegation to the Parliamentary Committee for Association EU – Moldova. Before entering in politics, Maria Grapini was active as expert and manager in the textile industry in Romania. Between 2012 and 2014 she was a delegated minister for small and medium enterprise, business environment and tourism.

The blog “The Bridge of Friendship” presented the idea for the creation of a Black Sea macroregion of the EU through interviews with the member of the European parliament Georgi Pirinski and the foreign policy expert and former deputy minister of foreign affairs Lyubomir Kyuchukov in the spring of 2017. On 9 October 2017 the deputy minister of transport, informational technologies and comunications Velik Zanchev declared in the Permanent Representation of Bulgaria to the EU that one of the priorities in the project for programme for the Bulgarian presidency of the EU is ”an integrated macro-regional approach to the Black Sea region”. This means that Sofia will try to imporve the transport, communicational and infrastructural connectivity in the region. 

This interview was published on 26 October 2017 at the site “Baricada”.

Continue reading “Maria Grapini: Romania and Bulgaria must increase their economic, cultural and educational exchanges so that they could use the possibilities in EU”

Maria Grapini: România și Bulgaria trebuie să intensifice schimbările economice, culturale și educaționale pentru a fructifica posibilitățile în UE

maria-grapini-700
Maria Grapini în timpul forumului româno-bulgar din orașul Ruse, Bulgaria, 20 octombrie 2017 (foto: Maria Grapini, EP)

Macroregiunea Mării Negre este o inițiativă care va ajuta la dezvoltarea economică a României și a Bulgariei și înseamnă cooperare între toate țările din zona Mării Negre în măsură în care ele respectă acordurile semnate cu UE

Maria Grapini este europarlamentar român din Grupul Alianței Progresiste a Socialiștilor si Democraților din Parlamentul European. Ea este co-președinte al Intergrupului pentru IMM-uri. Ea e și membru Delegației la Adunarea Parlamentară Euronest și al Delegației la Comitetul parlamentar de asociere UE-Moldova. Înainte de a se implica în politică Grapini a lucrat ani de zile ca expert și manager în industria confecțiilor. Între 2012 și 2014 ea a fost ministru delegat pentru întreprinderi mici și mijlocii, mediul de afaceri și turism.

Blogul ”Podul Prieteniei” a prezentat ideea de crearea unei macroregiunii Mării Negre prin interviuri cu eurodeputatul bulgar Georgi Pirinski și expertul de politica externă bulgar Lyubomir Kyuchukov în primavara 2017. La 9 octombrie 2017 ministrul adjunct al transportului, al tehnologilor informaționale și al comunicațiilor Velik Zanchev a declarat în Reprezentanța Permanentă a Bulgariei pe lânga Uniunii Europene în Bruxelles ca în proiectul de programă pentru președinția bulgărească o dintre prioritățile este ”abordare integrată macroregională către regiunea Mării Negre”. Asta înseamnă că Sofia va încerca de a îmbunătăți legăturile transportale, comunicaționale și infrastructurale în regiunea.

Acest interviu a fost publicat la 25 octombrie 2017 pe site-ul Baricada.

Continue reading “Maria Grapini: România și Bulgaria trebuie să intensifice schimbările economice, culturale și educaționale pentru a fructifica posibilitățile în UE”

Мария Грапини: Румъния и България трябва да увеличат икономическия, културен и образователен обмен, за да се възползват от възможностите на ЕС

maria-grapini-700
Мария Грапини по време на румъно-българския форум в Русе, 20 октомври 2017 г. (снимка: Мария Грапини, ЕП)

Черноморският макрорегион на ЕС е инициатива, която ще помогне за икономическото развитие на Румъния и на България и ще означава сътрудничество с всички страни от черноморската зона в степента, в която те уважават подписаните с ЕС договори

Мария Грапини е румънски евродепутат от групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент. Тя е съпредседател на Работната група за малки и средни предприятия. Освен това тя е част от делегацията на парламентарната асамблея „Евронест“ и в делегацията на парламентарния комитет за асоцииране на Молдова. Преди да влезе в политиката, Мария Грапини е работела дълго време като експерт и управител в шивашката промишленост. Между 2012 г. и 2014 г. тя е била делегиран министър за малките и средни предприятия, за бизнессредата и за туризма.

Блогът “Мостът на приятелството” представи идеята за създаване на черноморски макрорегион на ЕС чрез интервюта с евродепутата Георги Пирински и с експерта по международни отношения Любомир Кючуков, който бяха публикувани през пролетта на 2017 г. На 9 октомври 2017 г. заместник-министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Велик Занчев в Постоянното представителство на България към Европейския съюз в Брюксел, че в проекта на програма на българското председателство на ЕС като един от приоритетите е заложен “интегриран макрорегионален подход към Черноморския регион”. Това означава, че София ще се стреми подобряване на неговата транспортна, комуникационна и инфраструктурна свързаност.

Това интервю бе публикувано на 25 октомври 2017 г. на сайта “Барикада”.

Continue reading “Мария Грапини: Румъния и България трябва да увеличат икономическия, културен и образователен обмен, за да се възползват от възможностите на ЕС”

Riccardo Petrella: Financial dictates led the EU to failure and drove the world to devastation

petrella-2014-700
Riccardo Petrella (photo: Riccardo Petrella)

The former adviser to the European Commission of Jacques Delors, activist for the definition of water as a common good, instead of a commodity, university professor and left intellectual speaks with Baricada, telling the story of the transformation of welfare inspired societies into the main sources of  a ”global disorder” and violence – a story of subjugation to a new world generation of greed technocratic elites and their push to commodification of life

Vladimir Mitev

Riccardo Petrella is an Italian economist who has been a scientific and technology policy analyst to the European Commission between 1979 and 1995, becoming witness and a voice of dissent over the EC’s definition of Europe as a union of competition. He is the main force behind the report “Limits to Competition” by the Group of Lisbon that has criticised the neoliberal reforms undertaken by the Commission of Jacque Delors, that serve the capital and markets, but undermine the achievements of Post-War Europe. Petrella has worked between 1967 and 1975 as a scientific secretary, and then the director, of The European Coordination Center for Research and Documentation in Social Sciences in Vienna – an organisation that has brought about scientific exchanges between the West and the East in the times of the divided Europe. The Italian university professor teached between 1982 and 2005 in the Catholic University of Leuven (Belgium) courses such as „Scientific and technologic politics” and „Economic globalisation” and was a lecturer in other universities and countries too. Between 2005 and 2006 he was the president of the Water Company of Puglia (Italy). In 1997 he founded the International Committee on the World Water Contract, which has the former Portuguese president Mario Soares as a president. In 1998 Petrella published „The Water Manifesto” (first in French and in 2001 in English), where he uncovers his vision for water as a „common good”.

Continue reading “Riccardo Petrella: Financial dictates led the EU to failure and drove the world to devastation”