Adina Marincea: The Feminist movement in Romania has developed a lot in the last 10 years

Adina Marincea (photo: Vali  Iovi-Stere)

Interview on the changes after the Caracal case, what does the Romanian feminist scene look like and what is the state of Romanian media

Vladimir Mitev

Adina Marincea is a researcher in social sciences with a doctorate in communication sciences (2014). She has more than 5 years of experience with national and European research projects within the independent think tank Median Research Centre (MRC) and has published articles on the platform for political analysis and debates Open Politics. Her fields of interest are: mass-media and social media, political communication, natural language processing, artificial intelligence, hate-speech, Europeanisation, populism and radicalisation on the level of discourse.

This article was published on 6th October 2019 on the English section of the site “The Barricade”. 

Advertisements

Ahlam Chemlali: EU institutions are rewarding authoritarian regimes over migration

Ahlam Chemlali (photo: Ahlam Chemlali)

Interview with the Danish expert on torture and migration about the overall increase in violence worldwide, the responsibility of the EU and Frontex on the issues of migration and about the discussed “Turkish model” for migration deal with Libya

Vladimir Mitev

Ahlam Chemlali is from Copenhagen, Denmark, where she works as a programme manager at DIGNITY – The Danish Institute against Torture. In her work and research she has dealt with torture, migration, human rights abuses, forced labour, etc. 

This article was published on 26 September 2019 on the English section of the site “The Barricade”. 

Ahlam Chemlali: Pe subiectul migrației, instituțiile UE sprijină regimurile autoritare

Ahlam Chemlali (foto: Ahlam Chemlali)

Interviu cu experta daneză în domeniul migrației și torturii despre creșterea generală a violenței în lume, despre responsabilitatea UE şi Frontex pe problemele de migrație şi despre discutatul ”model turcesc” al unui acord de migrație cu Libia

Vladimir Mitev

Ahlam Chemlali este din Copenhaga, Danemarca, unde lucrează ca manager de program la DIGNITY – Institutul Danez Împotriva Torturii. În munca şi cercetarea ei, aceasta este preocupată de probleme precum tortura, migrația, nerespectarea drepturilor omului, munca forțată etc.

Acest articol a fost publicat pe 6 octombrie 2019 pe secţia românească a site-ului Baricada.

Ахлам Шемлали: Европейските институции подкрепят авторитарни режими по въпроса на миграцията

Ахлам Шемлали (снимка: Ахлам Шемлали)

Интервю с датската експертка по въпросите на изтезанията и миграцията Ахлам Шемлали за отговорността на Запада за бежанската криза и проблемните сделки с Турция и Либия

Владимир Митев

Ахлам Шемлали е от Копенхаген, Дания, където е програмен мениджър на неправителствената организация DIGNITY – Датският институт против изтезанията. В своята дейност и изследвания тя е разглеждала въпросите на изтезанията, миграцията, нарушенията на човешки права, принудителният труд и други.

Тази статия бе публикувана на 30 септември 2019 г. на българската секция на сайта “Барикада”.

قتل ویکتوریا مارینوا بسیاری از مشکلات اجتماعی بلغارستان را نشان داد

  ولادیمیر میتف

کامران برادران

به گزارش ایلنا، ششم اکتبر سال گذشته میلادی، زمانی که تمام خبرگزاری‌های جهان درگیر جزئیات قتل «جمال خاشقجی»، روزنامه‌نگار سعودی بودند، خبری جامعه بلغارستان را تکان داد: دادستان شهر روسه در شمال بلغارستان اعلام کرد که جسد «ویکتوریا مارینووا»، خبرنگار ۳۰ ساله در پارکی در این شهر یافت شده است. تلفن همراه او، سویچ خودرو، عینک و تکه‌ای از لباس این روزنامه‌نگار در محل حادثه مفقود شده بود. مارینوا با ضربه مهلکی به سرش به قتل رسیده و قبل از آن هم به طرز وحشیانه‌ای به او تجاوز شده است. وزارت خارجه آلمان با «وحشیانه و وحشتناک» خواندن قتل مارینوا، این اقدام را به شدت محکوم کرد. هرچند که واکنش‌ها آنچنان که باید و شاید فراگیر نبود، اما جامعه بلغارستان در شوکی عمیق فرو رفته بود. با پیدا شدن قاتل البته گمانه‌زنی‌هایی درباره احتمال قتل این خبرنگار از سوی مقام‌هایی سیاسی دهان به دهان شد، چراکه وی پیش از کشته شدن در برنامه‌ای تلویزیونی به موضوع فساد در میان مقام‌های اتحادیه اروپا پرداخته بود. چه این گمانه‌زنی‌ها درست باشد و چه نه، قتل مارینووا نیز به فهرست دیگر کشته‌های جهان رسانه در خاک اروپا پیوست، مانند «یان کوچیاک»، خبرنگار ۲۷ ساله اهل اسلوواکی و «دیمیتری پوپکوف»، خبرنگار ۴۲ ساله روس.  این مصاحبه به سایت ایلنا در روز ۶ اکتبز چاپ شد.

The murder of Victoria Marinova pointed the attention at many of Bulgaria’s social problems

Vladimir Mitev (photo: Vladimir Mitev)

An interview on the media presentation of Victoria Marinova’s murder, on the state of press and violence against women in Bulgaria

Kamran Baradaran

Vladimir Mitev is a Bulgarian-Romanian journalist based in Rousse, a town on the very border between the two countries. He is the editor-in-chief of the Romanian website BARICADA Romania, which initially started as a Romanian language version of the Bulgarian portal by the same name. 

Below is the ILNA’s interview with this authoritative journalist about the anniversary of murder of Victoria Marinova, the Bulgarian journalist. This interview was published on 6th October 2019 on the site of ILNA. 

Uciderea Victoriei Marinova a îndreptat atenţia către multele probleme sociale din Bulgaria

Vladimir Mitev (photo: Vladimir Mitev)

Interviu despre relatarea mediatică a uciderii Victoriei Marinova, despre starea libertăţii presei şi violenţa împotriva femeilor din Bulgaria

Kamran Baradaran

Acest interviu a fost publicat pe 6 octombrie 2019 pe site-ul Agenţiei de ştiri a muncitorilor din Iran ILNA. Interviul a fost acordat pe ocazia aniversarul din moartea Victoriei Marinova în Ruse în 2018.