Will Romania give up on its anti-corruption fight?

dragnea-iohannis-700x350
Liviu Dragnea and Klaus Iohannis (foto: CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 3.0)

After Donald Trump entered the White House the northern neighbour is one of the territories of global fight between pro-German and anti-German powers

Vladimir Mitev

This article was published on 5 June 2018 on the site and in the paper ”Word”. 

Has the end of the Romanian anti-corruption fight come? The question has probably passed through the head of many people, as the Constitutional Court of Romania (CCR) stipulated on 30 May 2018 that the urge of the minister of justice Tudorel Toader for resignation of the chief of the anti-corruption fight DNA is legitimate (because according to the court prosecutors are subordinated to its ministry). The CCR also defined the president Klaus Iohannis` rejection to sign the order for Laura Koveşi`s resignation as unconstitutional deed. In other words the Constitutional Court said that Iohannis, who is considered a pillar of anticorruption, must literally cut a part of his political body, signing the order for Koveşi`s resignation.

Continue reading “Will Romania give up on its anti-corruption fight?”

Advertisements

Oare România renunţa la lupta sa împotriva corupţiei?

dragnea-iohannis-700x350
Liviu Dragnea şi Klaus Iohannis (foto: CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 3.0)

După ce Donald Trump a intrat în Casa Alba, vecina din nord este unul dintre teritoriile unde are loc confruntarea globală între forţele progermane şi cele antigermane. Lupta lor decurge pe campul anticorupţiei

Vladimir Mitev

Acest articol a fost publicat pe 5 iunie 2018 pe site-ul şi în ziarul ”Cuvânt”. 

Oare a venit sfârşitul luptei împotriva corupţiei din România? Întrebarea probabil a trecut prin minţile mai multor oameni, după ce pe 30 mai 2018 Curtea Constituţională a României a dispus că cererea ministrului de justiţie, Tudorel Toader, din 22 februarie pentru revocarea şefei DNA este legitimă (pentru că după părerea curţii toţi procurorii sunt subordonaţi ministerului). Curtea totodată a definit ca refuzul preşedintelui, Klaus Iohannis, să îndeplinească voinţa lui Toader este neconstituţional. Cu alte cuvinte – curtea constituţională a spus că Iohannis – considerat un stâlp al luptei anticorupţie, trebuie, figurativ spus, să taie o parte din corpul său politic, semnând ordinul de revocare a Laurei Koveşi.

Continue reading “Oare România renunţa la lupta sa împotriva corupţiei?”

Gheorghi Vasilski: Atacurile împotriva DNA vor să slabească încrederea externă în România

georgi-vasilski-700
Gheorghi Vasilski (foto: YouTube)

Fostul correspondent al Radioului Național Bulgar în București a dat înterviu emisiunii Sămbătă 150 în care a comentat dezvoltarea lupții împotriva în ultimele luni

În ultimii ani lupta împotriva corupției din România a devenit un fel de „marfă de export”, pentru România, un model care are susținori, dorind să-l importeze în țările vecini. Iată de ce ea este observată sub lupă nu doar în nord de Dunare, că și în sudul ei, ca și în alte țări precum Republica Moldova. La 27 iulie 2017 blogul ”Podul Prieteniei” a publicat articolul ”Lupta împotriva corupției din România precum urzeala tronurilor”, în care sunt abordate ultimele dezvoltări în anticorupția, contextul extern și intern ei și influența lor asupra ei. În interviul cu Vasilski din 29 iulie în emisiunea Sămbătă 150 a fost făcută o referința exact pe acest articol, dând un alt punct de vedere – celui fostului correspondent Radioului Național Bulgar în București.

Continue reading “Gheorghi Vasilski: Atacurile împotriva DNA vor să slabească încrederea externă în România”

Georgi Vasilski: The attacks against DNA aim at undermining the external trust in Romania

georgi-vasilski-700

The former correspondent of the Bulgarian Natioanal Radio in Bucharest has been interviewed in the emission “Saturday 150”, in which he addressed the developments in the Romanian anti-corruption fight in the last months

The Romanian anti-corruption fight has become an export resource of Romania. That is why it has been scrutinized under lenses not only to the north of the Danube, but to the south of it, and in other countries such as Republic of Moldova. On 27 July 2017 the blog “Bridge of Friendship” has posted the article “The Romanian anti-corruption fight as Game of Thrones”, in which the recent events in anti-corruption, the external and the internal context, that influence it, have been analysed. This article was referred to as Georgi Vasilski – the former correspondent of the Bulgarian National Radio, has been interviewed on 29 July 2017 in the emission “Saturday 150”.

Continue reading “Georgi Vasilski: The attacks against DNA aim at undermining the external trust in Romania”

The Romanian attempt for abolition of the flat tax is still embryonal

Liviu_Dragnea-PSD-700

Revolutionary fiscal ideas circulate in Bucharest – starting with replacing the profit tax with a tax upon turnover and ending with the nationalization of the obligatory private pension funds. The proposals are not devoid of logic, in principle. However, the scope of their proposal might not be accomplishing change, but offering the public another scene of the political theatre

Vladimir Mitev

This article was published on 3 July 2017 at the site “Baricada”.

Bulgarian media reported on 29 June, basing themselves on an article by Reuters, that Romania has started revoking the flat tax in the same day the new government of social democrats and liberals with Mihai Tudose as a prime minister received parliamentary support and its political life started. The news might have sounded surreal to many. Just a few days earlier the social democrats’ opponents were foreseeing that the biggest party in the Romanian parliament would not be able to vote successfully a vote of no confidence to the former premier Sorin Grindeanu, appointed by the social democrats themselves. But now the articles claimed that Liviu Dragnea’s men were going all in against the most clear symbol of capital’s domination over labour in Romania and Eastern Europe – the flat tax upon the income and the profst, which is 16% in our northern neighbor. What’s going in Bucharest, where in the era of Trump it looks like politics is less and less easy to forecast?

Continue reading “The Romanian attempt for abolition of the flat tax is still embryonal”

Încercarea românească de a scăpa cota unică de impozitare este doar în germene

Liviu_Dragnea-PSD-700
Lideul PSD Liviu Dragnea (foto: Partidul Social Democrat, CC A 2.0, via Wikipedia Commons)

Idei fiscale revoluționare circulă la București – de la înlocuirea impozitului pe profit cu impozit pe cifra de afaceri până la naționalizare fondurilor de pensii obligatorii. Propunerile în principiu nu sunt lipsite de logică. Dar ideea pare că nu e să se realizeze o schimbare, ci să se ofere publicului un act nou din teatrul politic

Vladimir Mitev

Acest articol a fost publicat la 1 iulie 2017 pe site-ul “Baricada”.

La 29 iunie mediile bulgărești au retranslat știrea lui Reuters, stipulând că România a început să respingă cota unică de impozitare în același zi în care guvernul nou al socialdemocraților și liberalilor cu premier Mihai Tudose a primit susținerea parlamenară și a început să trăiască politic. Știrea pare că a  sunat surreal pentru mulți. Doar câteva zile mai devreme oponenții socialdemocraților prevedeau că partidul lui Liviu Dragnea nu va putea găsi numărul suficient de voturi pentru a exprima neîncredere în fostul premier Sorin Grindeanu. Iată că acum oamenii lui Dragnea pare că atacă direct cel mai puternic simbol al dominației capitalului asupra muncii din România și Europa de Este – cota unică a veniturilor și a profitului de 16%. Ce se întâmplă în București unde în era lui Trump politica aparent e din ce în ce mai puțin prognozibilă?

Continue reading “Încercarea românească de a scăpa cota unică de impozitare este doar în germene”

Românii protestează din nou, iar situația din țara și din lume e diferită

proteste_gratie_2017_700
Mii de oameni au ieșit pe stradă împotrivă schimbărilor propuse în lupta împotrivă corupției (sursă: YouTube)

Cauza luptei împotrivă corupției a adus mii de oamenii la demonstrațiile din marile orașe ale României, cum s-a întâmplat și în toamna anului 2015, când guvernul lui Victor Ponta a căzut. Dar acum contextul în care nefericirea populatiei se exprima e diferit

Vladimir Mitev

Acest articol a fost publicat la 23 ianurie 2017 în site-ul ”Baricada”.

Filosoful grec din Anticitate Heraclitus a pus temelile gândirii dialectice, fiind obsedat de la ideea schimbării și a rămâs în istorie cu fraza: ”Nu poți intra în același răul două ori.” Americanii sunt autorii unei alte propoziții. Ei cred că dacă istoria e asemănată unei poezii, sfârșitele ei nu se repetă, dar se rimează.

Este ispititor să se gândească că noul val de proteste din orașele mare ale României sunt o încercare de a repeta timpurile luminoase din toamna 2015, când stradă a demisionat un intreg guvern în numele luptei împotrivă corupției. Asemănările cu situația de atunci atragă atenție.

Continue reading “Românii protestează din nou, iar situația din țara și din lume e diferită”