Guvernul sprijină afacerile, dar pas cu pas elimină beneficiile lucrătorilor, explicând că sunt necesare economisări
Vladimir Mitev
Acest articol a fost publicat pe 9 martie 2021 pe secțiunea bulgară a site-ului web al Baricadei.
Guvernul român a început să conducă în zilele dinaintea Crăciunului 2020 și imediat s-a ocupat de aplicarea viziunii sale pentru schimbare. Această viziune se bazează, pe de o parte, pe sprijinul afacerilor prin investiții publice și prin fonduri UE și, pe de altă parte, pe economii pentru angajații care au fost considerați răsfățați pe vremea Partidului Social Democrat (care a guvernat până în 2019).
Vladimir Mitev de la Baricada a fost intervievat de organizaţia daneză Democraţie în Europa despre protestele bulgărești: revendicările lor, comparaţiile între anticorupţia şi protestele din România şi Bulgaria, rolul noii stângi şi inovările ei democratice
Zlatko Jovanovic
Democraţie în Europa (DEO) este un ONG danez, care ţintește dezbaterile nuanţate despre UE şi promovează democraţia participativă. Vladimir Mitev a fost invitat de DEO să acorde acest interviu, ecranat de un eveniment vizând educația politică și dezbaterile din România şi Bulgaria. Interviul a fost proiectat pe 27 septembrie 2020.
Poluarea aerului din Ruse vine dinspre zona industrială de est (foto: Pixabay, CC0)
Activistul Rostislav Kandilarov a solicitat organizaţiilor politice şi cetăţeneşti, solidare cu demonstraţiile din oraşul dunărean, sprijinirea unui proiect de lege similar în Bulgaria
Vladimir Mitev
Organizaţiile politice şi cetăţeneşti din Bulgaria trebuie să ia exemplu legea mirosurilor implementată în țara vecină şi să promoveze o lege similară în Bulgaria, care ar permite cetăţenilor să atace în instanță mirosurile fără a fi necesar că Inspecţia Regională a Mediului şi a Apelor să stabilească dacă există o poluare a aerului. Aceasta este opinia ecoactivistului Rostislav Kandilarov, exprimată în cadrul eco-protestului de amploare ce s-a desfășurat la Ruse, în data de 24 septembrie 2020.
Un interviu acordat Agenţiei Iraniene de Ştiri a Muncitorilor despre miza protestelor bulgare, comparaţia lor cu cele din 2013, importanţa de politică internă şi externă a lor şi nevoia de schimbare socială în Bulgaria
Kamran Baradaran
Agenţia Iraniană de Ştiri a Muncitorilor, care este afiliată cu Casa Lucrătorilor (sindicatele iraniene) a publicat acest interviu cu Vladimir Mitev pe 27 septembrie 2020.
Domnule Mitev, protestele din Bulgaria au avut loc timp de peste 75 de zile. Care este cerinţa de bază a acestor proteste?
Cerinţele de bază sunt două demisii – cea a premierului Boiko Borisov şi cea a procurorului-şef Ivan Geşev. Ei sunt acuzaţi că sub conducerea lor statul a fost preluat de oligarhie. Mai există acuzaţia că instituţiile de stat, inclusiv oficiul procuraturii, nu servesc interesul public, dar acţionează în beneficiul unei părţi din oligarhie, care marginalizează prin intermediul procuraturii alte părţi ale elitei economice, formate în timpul tranziţiei. La rândul lor, cei acuzaţi au sugerat că părţi din oligarhie care au fost lovite în campania anticorupţie recentă stau în spatele protestelor. Merită amintit că oligarhul Vasil Bojkov, care a fugit la Dubai după ce a primit peste o duzină de acuzaţii, avea relaţii bune cu Borisov şi afacerile lui creşteau până recent.
Nu doar societatea, ci şi oligarhia bulgară este divizată. Pe lângă forţa clasei de mijloc demonstraţiile dezvăluie mai multe diviziuni în societatea bulgară
Vladimir Mitev
Acest interviu a avut loc prin live streaming pe pagina Baricadei România pe data de de 7 septembrie 2020.
Astăzi la Baricada România stăm de vorbă cu Vladimir Mitev despre protestele din Bulgaria. Din păcate, în România suntem tentaţi să ne concentrăm mai degrabă asupra ceea ce se întâmplă în Statele Unite, decât asupra ceea ce se întâmplă cu vecinii noştri. Tocmai de aceea la Baricada România ne propunem să aducem alternative şi să prezentăm analize care să privească ceea ce se întâmplă aici pentru a vedea care sunt similitudinile cu România şi care sunt punctele de convergenţă. Astăzi vom discuta cu jurnalistul bulgar Vladimir Mitev, cunoscut din live-urile Baricadei, despre ceea ce se întâmplă la Sofia.
Dopo 30 anni di transizione dalla caduta del muro di Berlino, i cittadini bulgari scendono in piazza da settimane chiedendo pulizia e la vera transizione verso una nuova Bulgaria
Vladimir Mitev
Questo articolo è stato pubblicato il 7 agosto 2020 sul sito italiano Other News.
È ora che si faccia pulizia e coloro che hanno governato nei tempi di transizione se ne vadano, ha detto un manifestante bulgaro a Sofia all’inizio di agosto 2020 davanti alle telecamere.
Pensiero di speranza? No, una chiave per capire cosa rappresentano le proteste bulgare. Un desiderio di entrare nella post-transizione dopo decenni di transizione, che ha disumanizzato sia i suoi vincitori che i suoi perdenti.
Ideea de a depăși perioada tranziţiei, care a făcut atât de multe pagube, nu este clar articulată. Ea este subconştientă. Evident, mai este un drum lung până la realizarea acestui vis, care poate rămâne doar un vis
Vladimir Mitev
Acest articol a fost publicat pe 7 august 2020 pe secţia românească
A sosit timpul potrivit pentru lustrație şi pentru ca cei care au condus în perioada tranziţiei să plece, a spus un protestatar bulgar din Sofia la începutul lui august 2020, în faţa camerelor tv.
Vise dulci? Naivitate? Nu. Aceasta este cheia necesară înţelegerii protestelor bulgare: dorinţa de a intra în post tranziție după decenii de tranziţie, care au dezumanizat atât câștigătorii, cât şi pe cei care au avut de pierdut.
Un interviu live cu Vladimir Mitev despre escaladarea protestelor bulgare din ultima săptămână, despre competiţia celor două curente privind anti-corupţia bulgară şi comparaţia cu strategia anti-corupție din România, despre creşterea tensiunilor în societatea bulgară şi potențialele evoluții, pozitive sau negative, ale acestor proteste
Maria Cernat
Acest interviu a avut loc prin live streaming pe pagina Baricadei România din Facebook în ziua de 4 august 2020. Acest text a apărut originar pe secţia românească a site-ului Baricada pe 5 august 2020.
Interviu pentru revista intelectualilor din România ”22”
Interviu realizat de Octavian Manea
Acest interviu a fost publicat originar pe 28 iulie 2020 pe site-ul Revistei 22.
Vladimir Mitev este jurnalist bulgar, editor-şef al secţiei române a site-ului Baricada.
Prin ce se explică conflictul dintre președintele Rumen Radev și premierul Boiko Borisov? În fond, războiul dintre palate/instituții este unul vechi. Presupusele fotografii ale premierului ajunse în spațiul public, descinderea procurorilor asupra instituției prezidențiale și episodul dronei reprezintă doar vârful aisbergului. Prin ce se individualizează agendele fiecăruia? Care este miza conflictului?
Articolul lui Vladimir Mitev de pe Open Democracy (foto: Podul Prieteniei)
Se afirmă în urma protestelor că linia de demarcație din societatea bulgărească nu separă dreapta de stânga, ci oamenii oneşti de ”statul captiv”. Pare se că aceste proteste sunt o ciocnire a două concepte diferite privind anticorupţia
Vladimir Mitev
Acest articol a fost publicat pe site-ul Open Democracy pe 27 iulie 2020.
Protestele bulgărești din vara anului 2020 reprezintă o izbucnire neobişnuită a energiei politice. Bulgaria era cunoscută de mult timp ca fiind o ţară a apatiei, a lipsei de mobilitate socială. Mulţi oameni tineri au emigrat în vest în ultimii 20 ani. Astăzi generaţia tinerilor de de 20 de ani, sunt partea cea mai vizibilă a protestelor. Dar demonstraţiile au de asemenea și un caracter general: un mix al tuturor ideologiilor, vârstelor şi preferinţelor geopolitice.
